Translations:WorldMgr/55/en

If Demo103_0 or Demo997_0 have been played, and if there is no active event (cutscene):

• Add (0.0083333 * elapsed frames) to the Time of Day timer. Effectively, this means that 1 in-game minute = 1 real-life second.
• If the timer is >= 360.0, which means that a day has passed, the game subtracts 360 from the timer and then performs midnight checks.
• If FindDungeon_Activated is false (if the player hasn't received the The Isolated Plateau quest) and if the current time is >= 165.0 (11:00), the time is forcefully set to 11:00. Effectively, this means that time will not get past 11:00 until the Great Plateau Tower is activated and the Old Man cutscene is triggered.
• The Blood Moon timer is updated too.