Translations:Difficulty scaling/380/zh

From ZeldaMods (Breath of the Wild)
Jump to navigation Jump to search
if (actor->params["LevelSensorMode"] < 1)
  return false;

if (actor_name.contains("Enemy")) {
  for (enemy_table : this->byml["enemy"]) {
    i = -1;
    for (j = 0; j < enemy_table["actors"].size; ++j) {
      entry = enemy_table["actors"][j];
      if (entry["name"] == actor_name && this->enemy_points > entry["value"]) {
        i = j; // 名字對,而且經驗值也夠
        break;
      }
    }

    if (i == -1)
      continue; // 找不到換下一個

    do {
      entry = enemy_table["actors"][i];
      if (this->enemy_points <= entry["value"])
        break; // 有找到就枚舉到經驗值最高又符合條件的才停
      ++i;
    } while (i < enemy_table["actors"].size);

    *actor_to_use = entry["name"];
    return true;
  }
  return false;  // cannot scale up
}

if (actor_name.contains("Weapon")) { // 找到敵人後,手上的武器單獨處理
  weapon_name = actor->getWeaponName();
  modifier = actor->params["SharpWeaponJudgeType"];
  if (modifier == WeaponModifier::RandomBlue)
    modifier = get_random_blue_modifier(actor->getWeaponName()); // 抽獎

  if (scaleWeapon(weapon_name, &weapon_to_use, &modifier_to_use)) {
    actor->setProperty("SharpWeaponJudgeType", modifier_to_use); // 用找的
    *actor_to_use = weapon_to_use;
    return true; // 有找到
  }
  return false;  // cannot scale up // 沒找到
}