Message archives: Difference between revisions
no edit summary
imported>BravelyPeculiar (Created page with "<onlyinclude> '''Message archives''' (named with the format '''Msg_XXxx.product.ssarc''') are Yaz0-compressed SARC archives which contain the game's text files. M...") |
imported>Leoetlino No edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
'''Message archives''' (named with the format '''Msg_XXxx.product.ssarc''') are [[Yaz0]]-compressed [[SARC|SARC archives]] which contain the game's text files. Multiple different archives exist, one for each language. All of the contents are | '''Message archives''' (named with the format '''Msg_XXxx.product.ssarc''', where XX is the region code and xx the language code) are [[Yaz0]]-compressed [[SARC|SARC archives]] which contain the game's text files. Multiple different archives exist, one for each language. All of the contents are [[msbt]] files. | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
== Msg_XXxx.product.ssarc == | == Msg_XXxx.product.ssarc == | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
Contains text used in cutscenes. | Contains text used in cutscenes. | ||
=== EventFlowMsg === | === EventFlowMsg === | ||
Contains text used in | Contains text used in [[event flow]]s, such as NPC dialogue. Text for [[Demo]]s (cutscenes) is however located in DemoMsg rather than EventFlowMsg. | ||
=== LayoutMsg === | === LayoutMsg === | ||
Contains standard text used in the game's | Contains standard text used in the game's [[UI]], HUD, and menus. | ||
=== QuestMsg === | === QuestMsg === | ||
Contains quest-related text, including quest logs and NPC dialogue. | Contains quest-related text, including quest logs and NPC dialogue. | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
Contains hint messages displayed on loading screens. | Contains hint messages displayed on loading screens. | ||
=== StaticMsg === | === StaticMsg === | ||
Contains various miscellaneous text. | Contains various miscellaneous text, in particular all location names and dungeon names. | ||