Translations:Difficulty scaling/266/zh

每當有敵人死掉，遊戲就會想增加 Defeated_{SameGroupActorName}_Num 這個計數器。 花括號的意思是，如果是波克布林死掉，就會更新波克布林專屬的計數器。 不過，只有下列條件滿足的時候，計數器才會真的增加。

• 計數器本身還不到 10（意思是大部分的怪物只有殺死前十隻才算）
• 死掉的那個敵人沒有 NotCountDefeatedNum flag（意思是某些特殊情況下不算）
• 導師米茲·喬希亞專用的計數器 'Defeated_Priest_Boss_Normal_Num' 是 0（意思是只有殺第一次才算）
• 魔獸加儂也是只有第一次才算
• 厄咒加儂只有在神獸裡打敗的才算，原始遊戲打一次，DLC 跟幻影打一次，總共兩次（在城堡裡打的不算）

需要注意的是只要有任何敵人死掉，不管死法，也不管是不是林克親手殺的，遊戲都會試圖增加計數器。下面會講到哪些情況下不會算。