Amiibo drops/zh: Difference between revisions

Created page with "如果這是第 0, 1, 2, 3, 或 4 次掃描這個 amiibo,遊戲有 20% 的機率給你 GreatHit(姑且譯作「特獎」)。如果遇到另外 80%,遊戲會給你 BigH..."
No edit summary
(Created page with "如果這是第 0, 1, 2, 3, 或 4 次掃描這個 amiibo,遊戲有 20% 的機率給你 GreatHit(姑且譯作「特獎」)。如果遇到另外 80%,遊戲會給你 BigH...")
Line 47: Line 47:
有 20% 的機率出現 SmallHit。
有 20% 的機率出現 SmallHit。


If the amiibo has been scanned 0, 1, 2, 3 or 4 times, you'll get a GreatHit 20% of the time. If you didn't get a GreatHit, the game will ensure you get a BigHit.
如果這是第 0, 1, 2, 3, 或 4 次掃描這個 amiibo,遊戲有 20% 的機率給你 GreatHit(姑且譯作「特獎」)。如果遇到另外 80%,遊戲會給你 BigHit(姑且譯作「頭獎」)。


If the amiibo has been scanned 5 times or more, you'll always get a GreatHit. In this case, the BigHit table is ignored.
If the amiibo has been scanned 5 times or more, you'll always get a GreatHit. In this case, the BigHit table is ignored.
translator
745

edits