All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | * Link is not in the main overworld (e.g. in a shrine or divine beast) * Link is in Hyrule Castle (i.e. the Hyrule Castle 3D minimap is visible) * Link is fighting Dark Beast Ganon * The BloodyMoonProhibition flag is set: Blood moons are prohibited by an event (cutscene, minigame, etc.) * Vah Medoh battle * Vah Naboris battle * Vah Ruta battle * Some condition involving the Sky Manager |
| h French (fr) | * Link n'est pas dans le monde ouvert (par exemple, s'il est dans un sanctuaire ou une créature divine) * Link est dans le Château d'Hyrule (i.e. la mini-carte 3D du château d'Hyrule est visible) * Link est en train de battre Ganon (le boss final) * Le flag BloodyMoonProhibition est activé : les lunes de sang sont interdites par un événement (cinématique, mini-jeu, etc.) * Bataille contre Vah Medoh * Bataille contre Vah Naboris * Bataille contre Vah Ruta * Une certaine condition en rapport avec le Sky Manager |
| h Chinese (zh) | * 林克不在主世界裡（在神獸裡或神廟裡） * 林克在城堡裡 * 林克在草原上對戰魔獸加儂 * BloodyMoonProhibition 是 true，可能的理由是你在過場動畫裡或是在小遊戲裡。 * 在射瓦‧梅德防護罩 * 在射瓦‧娜波力斯的腳 * 在射瓦‧露塔的肩膀 * 某個跟 Sky Manager 有關的條件 |