All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Notes: * "Critical Hit" can only be selected if weaponCommonSharpWeaponAddCrit is true ''and'' if the weapon modifier tier is Blue/White. This means that it becomes impossible to get a weapon with a Critical Hit bonus after enough enemies have been killed. * AddSurfMaster is a bonus that only applies to shields and gives them a lower friction for shield surfing. That bonus type is unused in the game.
^h French (fr)	Remarques : * ''Coup de grâce'' ne peut être sélectionné que si weaponCommonSharpWeaponAddCrit est true ''et'' le palier est bleu/blanc. Cela signifie qu'il devient impossible d'obtenir une arme avec le bonus ''Coup de grâce'' après avoir tué un nombre suffisant d'ennemis. * ''Glisse ↑'' (AddSurfMaster) est un bonus qui ne s'applique qu'aux boucliers et qui leur donne un coefficient de frottement plus faible pour la glisse sur bouclier. Ce type de bonus n'est pas utilisé dans le jeu.
^h Chinese (zh)	需注意的是: * 最後爆擊 "Critical Hit" 只可能在 weaponCommonSharpWeaponAddCrit 是 true 且加成的 tier 程度是 White/Blue （白色或藍色的「提升」而不是黃色的「大提升」）時出現。但是隨著經驗值的提升，所有武器的加成都會漸漸變成 Yellow （黃色的「大提升」），所以「最後爆擊」在遊戲後期就不會再出現。 * AddSurfMaster is a bonus that only applies to shields and gives them a lower friction for shield surfing. That bonus type is unused in the game.