WorldMgr/fr: Difference between revisions

WorldMgr/fr (view source)

Revision as of 22:49, 12 June 2022

25 bytes added , 2 years ago

Created page with "=== Sous-gestionnaires === Les sous-gestionnaires sont créés dans WorldMgr::init (0x71010F43C0) et insérés dans un tableau de pointeurs (@WorldMgr+0x5c0). Tous les noms ci..."

VisualWikitext

Echocolat

autopatrol, translator

476

edits

@@ Line 9: / Line 9: @@
 == WorldMgr ==
-=== Sub-managers ===
+=== Sous-gestionnaires ===
-Sub-managers are created in WorldMgr::init (0x71010F43C0) and inserted into a pointer array (@WorldMgr+0x5c0). All names below are unofficial.
+Les sous-gestionnaires sont créés dans WorldMgr::init (0x71010F43C0) et insérés dans un tableau de pointeurs (@WorldMgr+0x5c0). Tous les noms ci-dessous sont non officiels.
 <!--T:5-->
@@ Line 160: / Line 160: @@
 However, these do not prevent the Blood Moon timer from advancing, or the WM_BloodyDay flag from being set.
-Note: Vah Rudania is missing from the list. This is normal and blood moons still cannot happen during the Vah Rudania battle sequence because the BloodyMoonProhibition flag is set during it.
+Note: Vah Rudania is missing from the list. This is normal: blood moons cannot happen during the Vah Rudania battle sequence because the BloodyMoonProhibition flag is not set.
 === Day/night time flag ===